日本时间17号晚,东京阴雨,羽田机场停机坪上是328名疲倦的美国人坐在大巴上,焦急等待回家;而在华盛顿美国政府官员们刚刚获悉14名乘客确诊,他们需要做一个决定:让这些患者飞回来还是留在日本医院?一场激烈的辩论展开了:
美国疾控中心副主任Anne Schuchat认为患者不应该上飞机,他们可能会造成其他乘客感染,而且美国政府当时的政策是有症状或者被感染的人不能登机。这个观点得到美国国家过敏及传染性疾病研究所主任 Anthony Fauci的支持。但是美国卫生部助理部长Robert Kadlec反对,他说两架波音747上面都有容纳18人隔离舱,本来就准备好了接收在飞行途中出现症状的乘客。而且飞机上有非常有经验的医生。
参与决策的一位美国高级官员说:这就像最可怕的噩梦!两种选择都很糟糕。
最后,支持把患者送回美国的卫生部和国务院赢了,美国疾控中心官员很不开心,并且要求在新闻稿里要求不要把他们写进去。于是我们看到美国国务院和卫生部的联合新闻稿明确指明:这是美国国务院的决定。(这个锅我们背)
包机上一位退休的护士Mendizabal说,她是在飞机抵达加州Travis空军基地后在得知患者也一同搭乘飞机,她感到非常沮丧,担心自己被传染,并认为这些患者应该在日本医院接受治疗。
今天美国疾控中心和国务院召开联合记者会时,就有记者问:疾控中心和国务院之间是不是存在分歧?有意思的是,双方没有否认。
美国疾控中心免疫呼吸疾病中心主任梅索尼耶说让美国国务院来回答这个问题吧!美国国务院领事事务副助理国务卿 布朗利说,他相信让这些患者回家是正确的决定。
然后梅索尼耶打圆场补了一句:这是我们每天都要面对的艰难决定,我们需要实时做出决定,面对这些复杂问题是,有各个不同的角度,但美国政府是一个整体,各部门一直保持合作。