警醒反思之作:
《门口的野蛮人》
在《首席财务官》杂志和众多出版人沟通的过程中,绝大多数出版人都表达了一个相同的观点:“(在国内)经管图书的辉煌已经过去了,现在是资本的时代,我们主要精力都放在资本运作的图书上面。”
就文化产品作为社会现实的先导和反射的两面性来看,目前财经类图书的“资本为王”无疑是令人兴奋的,不过我们也希望在此多一点警醒。此时此刻,也许重温美国畅销书作家马里奥·普佐在《教父》第一章正文前所引用的法国文学巨匠巴尔扎克的话——“每一笔巨额财富背后,都隐藏着罪恶。”对于目前国内资本运作异常火爆的局面来说,并不是一件坏事。
就目前本土CFO所能接触到的资本运作手段而言,在美国资本市场上时常能“呼风唤雨”的杠杆收购交易很可能在不远的将来也将登陆国内,因此,对这一资本运作手段的两面性和运作程序进行相关的了解非常必要。
讲述华尔街历史上规模最大的杠杆收购交易之一的《门口的野蛮人》(英文名:Barbarians at the Gate: The Fall of RJR Nabisco)无疑是一个最佳的窗口。由《华尔街日报》的两名资深记者布赖恩·伯勒和约翰·希利亚尔合著的这部名列《福布斯》评选出的“有史以来的20本最具影响力的商业书籍”的鸿篇巨著,以金融小说的体裁翔实记述了美国烟草和食品巨头——RJR纳贝斯克公司被收购的前因后果,通过对搏杀于四大竞标方的操作手法及心理博弈的传神刻画,以及对大量金融操作的技术细节的充分体现,成为了解极具神秘色彩的华尔街投资银行运作内幕的最佳读本。
1988年10月,“厌烦了给他人打工,要控制董事会”的RJR纳贝斯克公司CEO罗斯·约翰逊对管理团队提出“为什么不把公司变为私人所有呢?”,于是联合美国运通公司、希尔森—莱曼—赫顿公司、所罗门兄弟公司和公共关系顾问公司等机构,准备通过MBO的方式收购公司,之后进行资产剥离,拟出售食品业务而保留烟草业务。
消息传出后,迅速引发了来自KKR公司、兰伯特公司、摩根士丹利、沃塞斯顿•佩雷拉公司等组成的第二竞标方和福斯特曼•利特尔联合公司、高盛公司组成的第三竞标方以及第四竞标方——第一波士顿公司的迅速跟进。
利用混战后RJR•纳贝斯克股价跌至45美元的机会,最终KKR以每股109美元的高价(总价250亿美元)收购了RJR•纳贝斯克公司,一举击败所有的对手,不仅完成了这场被称为美国20世纪最著名的恶意收购,而公司自身也一跃成为拥有顶级财经法律专家、专业进行杠杆收购的世界顶级公司。而KKR为此付出的代价极小,由于公司发行了大量垃圾债券进行融资,并承诺在未来用出售被收购公司资产的办法来偿还债务,因此这次收购资金的规模虽然超过250亿美元,但其中使用的现金还不到20亿美元。
布赖恩·伯勒和约翰·希利亚尔在全书第四章点出了精要:“并购,是华尔街的生存之道,输、赢或平局,都可以带来大量的费用:咨询费、剥离费、借贷资金等。所有这些促进了整个20世纪80年代华尔街的蓬勃发展,并购费用反过来又促进了证券业的兴旺发达。”
被冠以“门口的野蛮人”的这些公司狩猎者,或多或少都捞到了油水,甚至作为失败的一方,原公司CEO罗斯·约翰逊也拿到了5300万美元的退休金。值得思索的是,最终KKR收购的结果并不理想,在经过1995年的分拆之后,等待10年仍然看不到希望的KKR出售了持有的RJR Nabisco的所有股权,以平平的收益率收场。
本书早在1997年即由海南出版社引入国内,书名则换成了波澜不惊的《大收购》,版权易手后,机械工业出版社华章经管于2004年5月重新出版了新版的《门口的野蛮人》。本土CFO们作为企业资本运作的操盘手,此书无疑应当列入必读书目。